Laudator temporis acti

Concedo nulli

Advent, karácsony és a csízió - ünnepi latinságok

2008. december 21. 19:24 - G.d.Magister

Lassan engem is elkap az ünnep, péntek-szombaton már idegbajosan futkostam az ajándékok után, és csak az állati szerencsémnek köszönhetem, hogy nem lett teljesen sikertelen a portya. Pihenjünk meg immár a Parnasszuson, bár ez egy keresztény Parnasszus lesz.   Advent. Az advent,…

Tovább
5 komment

Amikor elalszik a másoló - filológiai apróságok III.

2008. december 19. 21:45 - G.d.Magister

Egy 18. századi művet - annak egy, nem a szerző által készített kéziratos másolatát - vizsgálgatom mostanság. Thurzó György nádor kapcsán (képe alant - nem, nem Bethlen Gábor, csak ugyanaz a korstílus) a szövegben ezt a mondatot olvassuk:   Simul dignitatis hanc arcem…

Tovább
7 komment